{"id":3319,"date":"2020-02-07T09:00:43","date_gmt":"2020-02-07T09:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/interprogettied.com\/?p=3319"},"modified":"2020-02-07T09:00:43","modified_gmt":"2020-02-07T09:00:43","slug":"endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/","title":{"rendered":"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio"},"content":{"rendered":"

Molto spesso il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna modifica meccanica.<\/p>\n

Per capire meglio come questo \u00e8 possibile, dobbiamo entrare nel dettaglio sul principio di funzionamento di una misura di livello radar. Un radar a spazio aperto emette un\u2019onda elettromagnetica ad una determinata frequenza in funzione del modello, quando l\u2019onda incontra una superficie in grado di rifletterla, torna al sensore che la elabora calcolando il \u201ctempo di volo\u201d o lo \u201cshift in frequenza\u201d ricavando cos\u00ec la distanza percorsa e conseguentemente il livello del prodotto nel serbatoio.<\/p>\n

\"Endress<\/a>

Il sensore standard per la misura di livello nei liquidi in condizioni estreme con tecnologia da 80 GHz<\/p><\/div>\n

La riflessione dell\u2019onda elettromagnetica \u00e8 funzione della costante dielettrica (o permettivit\u00e0 elettrica) del prodotto, maggiore \u00e8 questa grandezza maggiore sar\u00e0 la quantit\u00e0 di energia che verr\u00e0 riflessa. Questo parametro \u00e8 fondamentale per capire se lo strumento pu\u00f2 essere montato esternamente al serbatoio oppure no. Solitamente viene preso come riferimento il valore di costante dielettrica del vuoto (\u03b50 = 1), dove non c\u2019\u00e8 nessun impedimento alla propagazione dell\u2019onda elettromagnetica, mentre materiali come acciaio, acqua (\u03b5 = 80) non vengono attraversati quasi per nulla. Esistono invece dei materiali, tipo plastiche, vetroresina, PE, HDPE, vetro che presentano valori di costanti dielettrica compresi tra 1.8 e 2.5 lasciando passare gran parte dell\u2019energia che viene emessa dal sensore. Per questa ragione fisica i serbatoi costruiti con materiale plastico vengono attraversati dall\u2019onda elettromagnetica e quindi sono possibili delle applicazioni come le seguenti senza perdere accuratezza ed affidabilit\u00e0, risparmiando sull\u2019installazione meccanica.<\/p>\n

\"Endress<\/a>

Montaggio del sensore dall\u2019alto<\/p><\/div>\n

Un\u2019altra ragione per cui si preferisce avere una separazione fisica tra sensore e processo \u00e8 quella per cui il processo pu\u00f2 influenzare negativamente la misura (per esempio depositi, sporcizia eccessiva del sensore) o per ragioni di manutenzione non si desidera avere il sensore direttamente affacciato. Per ottemperare a queste richieste \u00e8 necessario isolare il processo tramite una lastra\/specula con bassa constante dielettrica (PTFE, vetro) e installare il sensore direttamente sopra di essa. Possibilmente \u00e8 consigliato inclinare la specula di circa 45\u00b0 in modo da ridurre a zero i disturbi e le riflessioni causate da essa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Molto spesso il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[469],"tags":[572,377],"class_list":["post-3319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita-per-tecnologie-alimentari","tag-endress-hauser","tag-tecnologie-alimentari"],"yoast_head":"\nEndress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna modifica meccanica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna modifica meccanica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecnologie Alimentari\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-07T09:00:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Endress-Hauser-livello-radar.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"InterP920\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"InterP920\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/\",\"url\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/\",\"name\":\"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-07T09:00:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-07T09:00:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#\/schema\/person\/c7448c7ca13e57e26cf76bb292c7c255\"},\"description\":\"Il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna modifica meccanica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#website\",\"url\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/\",\"name\":\"Tecnologie Alimentari\",\"description\":\"Interprogetti editori\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#\/schema\/person\/c7448c7ca13e57e26cf76bb292c7c255\",\"name\":\"InterP920\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93644f5d9e0eed887188f5bbdaee0341ce103847fc5e89f1d467e514be324899?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93644f5d9e0eed887188f5bbdaee0341ce103847fc5e89f1d467e514be324899?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"InterP920\"},\"url\":\"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/author\/interp920\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio","description":"Il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna modifica meccanica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio","og_description":"Il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna modifica meccanica.","og_url":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/","og_site_name":"Tecnologie Alimentari","article_published_time":"2020-02-07T09:00:43+00:00","og_image":[{"width":652,"height":1000,"url":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Endress-Hauser-livello-radar.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"InterP920","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"InterP920","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/","url":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/","name":"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#website"},"datePublished":"2020-02-07T09:00:43+00:00","dateModified":"2020-02-07T09:00:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#\/schema\/person\/c7448c7ca13e57e26cf76bb292c7c255"},"description":"Il costo dell\u2019installazione meccanica ed elettrica di un sensore \u00e8 paragonabile al costo dello strumento stesso, in alcune applicazioni \u00e8 possibile ridurre in maniera significativa i costi di installazione semplicemente posizionando il misuratore di livello al di sopra del serbatoio senza effettuare nessuna modifica meccanica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/2020\/02\/endress-hauser-misurare-il-livello-radar-dallesterno-di-un-serbatoio-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Endress Hauser: misurare il livello radar dall\u2019esterno di un serbatoio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#website","url":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/","name":"Tecnologie Alimentari","description":"Interprogetti editori","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#\/schema\/person\/c7448c7ca13e57e26cf76bb292c7c255","name":"InterP920","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93644f5d9e0eed887188f5bbdaee0341ce103847fc5e89f1d467e514be324899?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93644f5d9e0eed887188f5bbdaee0341ce103847fc5e89f1d467e514be324899?s=96&d=mm&r=g","caption":"InterP920"},"url":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/author\/interp920\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/tecnologiealimentari\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}