{"id":11195,"date":"2025-01-10T09:00:04","date_gmt":"2025-01-10T08:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/?p=11195"},"modified":"2025-01-08T10:25:30","modified_gmt":"2025-01-08T09:25:30","slug":"hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/","title":{"rendered":"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75%"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11196 aligncenter\" src=\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AM330-part-300x230.jpg\" alt=\"Hexagon Nikon separatore aria-carburante\" width=\"623\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AM330-part-300x230.jpg 300w, https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AM330-part.jpg 349w\" sizes=\"auto, (max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La divisione Manufacturing Intelligence di <a href=\"https:\/\/hexagon.com\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Hexagon<\/strong><\/a> e <a href=\"https:\/\/nikon-slm-solutions.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nikon SLM<\/strong><\/a> hanno collaborato alla riprogettazione di un componente di grandi dimensioni del sistema di alimentazione degli aerei, sfruttando tutte le potenzialit\u00e0 della produzione additiva. Grazie alla suite Hexagon\u00a0Design for Additive Manufacturing (DfAM)\u00a0basata sulla simulazione e alla tecnologia di produzione additiva in metallo multi-laser di Nikon SLM, \u00e8 stato possibile ottenere una significativa riduzione del peso, consolidamento dei componenti e tolleranze geometriche estremamente precise.<\/p>\n<p>Airbus Operations ha collaborato con i due partner per riprogettare il separatore aria-carburante, un componente essenziale per alimentare l&#8217;Unit\u00e0 di Potenza Ausiliaria (APU) dell&#8217;Airbus A330. Grazie alla combinazione del software avanzato di Hexagon e della tecnologia di produzione additiva di Nikon SLM \u00e8 stato possibile realizzare un prototipo semplificato e pi\u00f9 efficiente con una riduzione del peso del 75%, passando da 35 kg a meno di 8,8 kg. Tale innovazione apre nuove strade all\u2019utilizzo della produzione additiva e della progettazione basata sulla simulazione nell&#8217;industria aerospaziale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Come funziona il separatore aria-carburante<\/strong><\/h3>\n<p>Il separatore aria-carburante \u00e8 un componente complesso e di grandi dimensioni, che rimuove l&#8217;aria dal sistema di alimentazione a carburante dell&#8217;APU, garantendo che quest\u2019ultimo possa alimentare i sistemi essenziali dell&#8217;aeromobile quando i motori principali sono spenti. Il componente tradizionale \u00e8 composto da oltre 30 parti, che richiedono saldatura e assemblaggio manuali. Questo processo \u00e8 laborioso e limita le possibilit\u00e0 di miglioramento del design.<\/p>\n<p>Airbus Operations e Nikon SLM hanno avviato uno studio per ottimizzare la produzione e le prestazioni del separatore d\u2019aria. Hanno creato un processo innovativo che utilizza il sistema NXG XII 600 di Nikon SLM \u2013 una stampante 3D multi-laser per grandi formati \u2013 che ha permesso di semplificare la produzione, ridurre i tempi di consegna e ottimizzare l&#8217;installazione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11197 aligncenter\" src=\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02_SIMUFACT1-300x169.jpg\" alt=\"Hexagon Nikon separatore aria-carburante\" width=\"588\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02_SIMUFACT1-300x169.jpg 300w, https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02_SIMUFACT1.jpg 441w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>La riprogettazione basata sulla simulazione per una maggiore libert\u00e0 creativa<\/b><\/h3>\n<p>Il team si \u00e8 rivolto a Hexagon per riprogettare il componente, utilizzando il workflow Design for Additive Manufacturing (DfAM) per ottimizzare il sistema avanzato di stampa 3D. Grazie al software MSC Apex Generative Design di Hexagon vengono consolidate 30 parti in un unico componente leggero, rispettando tutti gli standard strutturali e prestazionali richiesti. Gli strumenti di simulazione Simufact di Hexagon sono impiegati per ottimizzare il processo di stampa e prevedere eventuali deformazioni, garantendo tolleranze geometriche precise. Le tolleranze globali sono mantenute entro \u00b15 mm mentre quelle delle superfici funzionali critiche sono raffinate fino a \u00b10,5 mm, assicurando una perfetta integrazione con il sistema di alimentazione dell\u2019aereo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>La produzione avanzata promuove l\u2019innovazione sostenibile<\/b><\/h3>\n<p>La riduzione del peso della parte, la diminuzione dei tempi di produzione e l&#8217;aumento dell&#8217;efficienza ottenuti attraverso il processo di produzione, contribuiscono a un minore consumo di carburante.<br \/>\nLa collaborazione tra questi leader di settore ha permesso di semplificare la produzione, migliorare le prestazioni e stabilire nuovi standard in termini di efficienza. Questo progetto \u00e8 la dimostrazione della forte combinazione tra produzione additiva e progettazione basata sulla simulazione, e permetter\u00e0 ad Airbus di estendere l\u2019utilizzo di queste tecnologie nei futuri progetti aeronautici<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La divisione Manufacturing Intelligence di Hexagon e Nikon SLM hanno collaborato alla riprogettazione di un componente di grandi dimensioni del sistema di alimentazione degli aerei, sfruttando tutte le potenzialit\u00e0 della produzione additiva. Grazie alla suite Hexagon\u00a0Design for Additive Manufacturing (DfAM)\u00a0basata sulla simulazione e alla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[313,470],"tags":[],"class_list":["post-11195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli-attualita","category-attualita-per-la-subfornitura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75% - LA SUBFORNITURA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hexagon e Nikon SLM realizzano insieme il prototipo di separatore aria-carburante AM A330, con un alleggerimento di peso del 75%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75% - LA SUBFORNITURA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hexagon e Nikon SLM realizzano insieme il prototipo di separatore aria-carburante AM A330, con un alleggerimento di peso del 75%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LA SUBFORNITURA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-10T08:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T09:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AM330-part.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"e.devecchis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"e.devecchis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/\",\"url\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/\",\"name\":\"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75% - LA SUBFORNITURA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-10T08:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T09:25:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#\/schema\/person\/f1bc039f34cc6afa5f9f064aecf14d94\"},\"description\":\"Hexagon e Nikon SLM realizzano insieme il prototipo di separatore aria-carburante AM A330, con un alleggerimento di peso del 75%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75%\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#website\",\"url\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/\",\"name\":\"LA SUBFORNITURA\",\"description\":\"Interprogetti editori\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#\/schema\/person\/f1bc039f34cc6afa5f9f064aecf14d94\",\"name\":\"e.devecchis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc82eadc61594c953f23a7510327dcf9d95cad22f00fd2484425a9cf7b0a08d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc82eadc61594c953f23a7510327dcf9d95cad22f00fd2484425a9cf7b0a08d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"e.devecchis\"},\"url\":\"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/author\/e-devecchis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75% - LA SUBFORNITURA","description":"Hexagon e Nikon SLM realizzano insieme il prototipo di separatore aria-carburante AM A330, con un alleggerimento di peso del 75%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75% - LA SUBFORNITURA","og_description":"Hexagon e Nikon SLM realizzano insieme il prototipo di separatore aria-carburante AM A330, con un alleggerimento di peso del 75%","og_url":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/","og_site_name":"LA SUBFORNITURA","article_published_time":"2025-01-10T08:00:04+00:00","article_modified_time":"2025-01-08T09:25:30+00:00","og_image":[{"width":349,"height":268,"url":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AM330-part.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"e.devecchis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"e.devecchis","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/","url":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/","name":"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75% - LA SUBFORNITURA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#website"},"datePublished":"2025-01-10T08:00:04+00:00","dateModified":"2025-01-08T09:25:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#\/schema\/person\/f1bc039f34cc6afa5f9f064aecf14d94"},"description":"Hexagon e Nikon SLM realizzano insieme il prototipo di separatore aria-carburante AM A330, con un alleggerimento di peso del 75%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/2025\/01\/10\/hexagon-e-nikon-slm-realizzano-un-prototipo-di-separatore-aria-carburante-alleggerito-del-75\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hexagon e Nikon SLM realizzano un prototipo di separatore aria-carburante alleggerito del 75%"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#website","url":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/","name":"LA SUBFORNITURA","description":"Interprogetti editori","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#\/schema\/person\/f1bc039f34cc6afa5f9f064aecf14d94","name":"e.devecchis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc82eadc61594c953f23a7510327dcf9d95cad22f00fd2484425a9cf7b0a08d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc82eadc61594c953f23a7510327dcf9d95cad22f00fd2484425a9cf7b0a08d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"e.devecchis"},"url":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/author\/e-devecchis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11195"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11202,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11195\/revisions\/11202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interprogettied.com\/lasubfornitura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}